数十年前的陈望道为翻译《共产党宣言》呕心沥血，数十年后的刘烨也为《望道》费尽心神。再现历史长河里的伟人光辉，不管作品面世后会受到何种评价，刘烨说，起码自己是尽了全力。

《消失的她》部分剧情改编自2019年6月9日在泰国乌汶帕登国家公园发生的真实案件，据说电影中某些雷同情节是取得了案件当事人的授权。

近期不仅迪士尼的改编电影选角屡被关注，《指环王：力量之戒》大量采用有色人种、新版《灰姑娘》由黑人同志比利·波特演出“神仙教母”，皆再度引发网友“与原作设定、与童年印象不符”的批评。

《指环王：力量之戒》

赵英俊（《送你一朵小红花》）

原作者周木楠在接受采访时表示：《少年歌行》剧版追溯起来已经有两三年的时间了，动漫画的也非常多，但是真人剧版是第一次，对于作者来说是非常大的一个突破，既要平衡原著粉也要满足大众口味。整部剧的体量也是有限的，所以必须会进行一些部分的删减，要保证人社不变，主线情节不变，以及一些重要情节一定要保留的情况下进行部分删减，还有一些在文字方面呈现出来的精彩的场面影视剧版在拍摄过程中也会有一定的差距，因为小说呈现出来的感觉给大家是无限的，而最终剧版呈现的东西是有限的，只是在有限的范围内竭尽所能把剧版拍的更好。