创作者们也意识到了作品可能侵权问题。为避免作品被突然下架，创作者小巫在上传的每一条视频下都写上了“本视频使用AI合成技术，视频中演唱人声非歌手本人，如有侵权告知删除”，在私信给粉丝的AI音频资源中，她也不断强调“仅供学习交流，严禁用于商业用途”。

笔者认为，实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化，即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想，使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影，首先应该将故事进行“解剖”，保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上，这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编，需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号，有一些甚至形成了约定俗成的关联，如熊猫就是中国的代表性符号。

观众争议最多的是剧版增写的情节趋向于通俗化，让原著读者感到一些不适。剧中，高加林没有了小说中的颓唐气质，巧珍则由一个内敛含蓄的标准农村女性变成了热情大胆、敢于追求自我的新时代女性。

1999年影片正式上映后收获不少好评，在金鸡奖和华表奖等连续斩获了10几项大奖，成为当年的现象级国产电影。

王子璇饰剧场新人董家希

由 IU 主持的人气网路节目《IU's Palette》邀请到了刚上映电影《Dream》的三位演员出演，由 IU 和朴叙俊主演，同作品中的 郑胜吉和许俊硕也一起，场面看起来既紧张又欢乐。