斯瓦希里语的《西游记》《三十而已》、豪萨语的《欢乐颂》《熊出没》、祖鲁语的《舌尖上的中国》《小熊优恩》……在非洲播出的中国影视剧中，使用非洲本地语译配的越来越多。

回顾五年，从唐三踏上斗罗大陆，开启魂师修炼之路起，动画内史莱克七怪之间从微时相遇到顶峰相见的友情让人明白了“后背交托”的信任与团结；唐三与小舞之间的旷世恋情也是让人牵肠挂肚。而动画外，《斗罗大陆》更是许多人的国漫启蒙之作，五年光阴五年相伴的感动在双神篇播出的那一瞬间爆发，一如许多网友所说的，相伴一程，相忆一生，《斗罗大陆》伴随着他们从青涩走向懵懂，时光荏苒里年龄在增长，身份在变换，不变的是对国漫的喜爱与斗罗赋予的坚韧要强的内心。

2023年3月，井柏然、谭松韵主演的电视剧《归路》热播，将爱情里的将“双向奔赴”和“破镜重圆”概念发扬光大。

剧情点评：超过预料的剧集，对导演本来是怀有一些疑虑，开播前得知相较于原著在人物关系上改动也比较大。但是看完第一集就觉得不错，每一个角色的引入都不生硬，人物关系镜头语言＋台词引入得非常自然，更别说还每个角色都人设鲜明。尤其是剧中女性角色的塑造都十分到位，不管是女局长严鸽，盛莉娅还是陈春凤，都在推动着剧情的发展，而不是一味地工具人属性，每个人的角色都很丰满。另外，不得不说，导演相较于前作云里雾里的手法，叙事上这部有了非常显著的进步。总之，是一部有质感的好剧，待更新！

不过，由于洛基的起源故事被拍成了电影，洛基在剧中还处于“幼年期”，因此将有新的演员来扮演他。消息一出，超级英雄电影和汤姆·希德勒斯顿电影的粉丝们都震惊了。很多人来到漫威官网留言说没有《洛基》抖森汤姆·希德勒斯顿，不是粉丝想要的《洛基》！许多评论也让漫威的编剧和导演感到担忧，于是漫威意识到，“粉丝喜欢洛基是为了汤姆·希德勒斯顿，而不是洛基是为了洛基……”

在道具方面，主创人员查阅了大量商周古墓发掘报告等专业资料，不仅复制还原了历史上的“天子驾六”马车，更以传统工艺制作出想象中的道具，比如商王殷寿登基大典用于表演“玄鸟生商”故事的玄鸟，剧组特意找到潍坊风筝的非遗传人用竹子扎制而成。